PRIMAVERA: L'ARCOBALENO DELLA NATURA ✽ SPRINGTIME: THE RAINBOW OF NATURE

mercoledì, aprile 06, 2016

La primavera è arrivata qui in Sardegna. Sul volto una calda e dolce brezza, preludio di quell'intenso calore estivo che nella nostra isola rende le spiagge un deserto incantato di sabbia dorata e il mare una pacifica distesa splendente. L'aria profuma di fiori appena sbocciati, di una nuova energia, della natura che si risveglia rinvigorita.
Il cielo, azzurro pastello, blu fiordaliso o carta da zucchero, è il fiero custode di un mondo in rinascita. Si respira un'atmosfera mite, fragrante di gemme. 
Il ronzio musicale degli insetti e il canto melodioso degli uccelli sembra voler annunciare con trepidante gioia: "è arrivata la primavera!" 

Spring has arrived here in Sardinia. A warm, gentle breeze on the face, a prelude to the intense summer heat that makes the beaches in our island an enchanted desert made of
golden sand and makes the sea a peaceful shining stretch. The air smells of freshly bloomed flowers, of a new energy, of the awakening reinvigorated nature.
The sky is pastel blue, cornflower blue or sugar paper, and it is the proud guardian of the world's rebirth. The atmosphere is mild and smelling of fragrant buds. 
The musical buzz of insects and the melodious singing of birds seems to proclaim with trepidatious joy: "Spring has arrived!"

Primavera in Sardegna

Primavera in Sardegna

Primavera in Sardegna

Primavera in Sardegna


I fiori della primavera sono i sogni dell’inverno raccontati, la mattina, al tavolo degli angeli.
(Khalil Gibran)

The flowers of spring are winter's dreams recounted in the morning at the table of the angels.
(Khalil Gibran)

Primavera in Sardegna

Primavera in Sardegna

Primavera in Sardegna

Primavera in Sardegna

Primavera in Sardegna


© Copyright @2015 - 2016 viaggidiunaconchiglia.com. È vietata la pubblicazione e la redistribuzione dei contenuti non autorizzata espressamente dall’autore.





You Might Also Like

9 commenti

  1. Potere di una casa in Sardegna in cui godere della primavera, vieni a noi!

    RispondiElimina
  2. sei davvero poetica cara fabiana...non potevi usare parole piu soavi per descrivere la stagione che piu preferisco:)
    buona serata
    daniela

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Daniela, sono contenta che tu abbia gradito il mio articolo. Di fronte a tanta bellezza, le parole nascono prima di tutto nel cuore e solo in seguito nella mente :)

      Elimina
  3. la sardegna è bellissima sempre, ma in primavera non ho mai avuto la fortuna di visitarla... devo rimediare. bellissimi i fiori con il mare sullo sfondo!
    http://www.audreyinwonderland.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Una vacanza in primavera è consigliatissima, però stai attenta, potrebbe piacerti così tanto da non tornare più :P

      Elimina
  4. Ess, i fiori gialli primaveriliiiii *-*

    RispondiElimina